41. حیدربابایا سلام و اونون فارسجایا ترجمهلری بارهده مصاحبه
پدیدآورنده: / کریم مشروطهچی (سؤنمز)
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع:

42. در آیینه زبان فارسی
پدیدآورنده: / کریم مشروطه چی«سونمز»,مشروطهچی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر ترکي,شعر ترکي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ايران, -- ايران, -- قرن 14, -- قرن 14,شهريار، محمدحسين، 1285 - 1367. حيدر بابا - نقد و تفسير
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۱۷


43. در آیینه زبان فارسی: همراه متن ترکی آذری
پدیدآورنده: / کریم مشروطهچی(سونمز),مشروطهچی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع: شهریار، محمدحسین، ۱۳۶۷ - ۱۲۸۵ -- حیدربابا -- نقد و تفسیر,شعر ترکی -- ایران -- قرن۱۴ -- تاریخ و نقد
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹،
ح
۹۰۸۸


44. در آیینه زبان فارسی: همراه متن ترکی آذری
پدیدآورنده: / کریم مشروطهچی(سونمز),مشروطهچی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: شهریار، محمدحسین، ۱۳۶۷ - ۱۲۸۵ -- حیدربابا -- نقد و تفسیر,شعر ترکی -- ایران -- قرن۱۴ -- تاریخ و نقد
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹،
ح
۹۰۸۸


45. درآیینه زبان فارسی همراه متن ترکی آذری
پدیدآورنده: /کریم مشروطهچی«سؤنمز».,مشروطهچی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷, . حیدر بابا, -- نقد و تفسیر,شعر ترکی آذربایجانی, -- ایران, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۸۷۵ ۱۳۹۰

46. ساغلام املا بیرلیگی اوغروندا
پدیدآورنده: / کریم مشروطهچی.,مشروطهچی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان ترکی آذربایجانی, -- رسمالخط و املاء,خط ترکی آذربایجان .
رده :
PL
۳۱۱
/
م
۵۳
س
۲ ۱۳۸۶

47. ساغلام املا بیرلیگی اوغروندا
پدیدآورنده: / کریم مشروطهچی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: زبان ترکی آذربایجانی -- رسمالخط و املاء,خط ترکی آذربایجان
رده :
PL
۳۱۱
/
م
۵
س
۲
ترکی


48. ساغلام املا بیرلیگی اوغروندا
پدیدآورنده: / کریم مشروطه چی,مشروطهچی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: زبان تركي آذربايجان - املاء,خط تركي آذربايجان
رده :
PL
۳۱۱
/
م
۵
س
۲


49. سلام بر حیدر بابا
پدیدآورنده: / محمد حسین شهریار، ترجمه کریم مشروطهچی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و تامین منابع علمی دانشگاه صنعتی سهند (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PI
۸
فا
۱
/
۶۲
/
ش
۹
س
۸ ۱۳۷۰


50. سلام بر حیدر بابا
پدیدآورنده: ترجمه کریم مشروطهچی " سئونفر "
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۳۵ ۱۳۸۸


51. سلام بر حیدر بابا ) همراه متن ترکی(
پدیدآورنده: محمد حسین شهریار؛ ترجمه کریم مشروطهچی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر ترکی - قرن ۱۴
رده :
PL
،۲۴۸،
/
ش
۹
س
۸،۱۳۷۳


52. سلام بر حيدربابا(همراه متن ترکي آذري)
پدیدآورنده : محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
53. سلام بر حيدربابا
پدیدآورنده : استاد محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
54. سلام بر حيدربابا
پدیدآورنده : محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
55. سلام بر حيدربابا همراه
پدیدآورنده: / ترجمه کريم مشروطهچي "سونمز",شهريار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
س
۱۳۸۵


56. سلام بر حيدربابا, (همراه با متن ترکي)
پدیدآورنده: محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
کتابخانه: كتابخانه عمومی باسمنج (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي
رده :
894
/3041
ش
825
س


57. سلام بر حيدربابا, (همراه با متن ترکي)
پدیدآورنده: محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شماره 2 آذرشهر (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
894
/3041
ش
825
س


58. سلام بر حيدربابا, (همراه با متن ترکي)
پدیدآورنده: محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شندآباد (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي
رده :
894
/3041
ش
825
س


59. سلام بر حيدربابا, (همراه با متن ترکي)
پدیدآورنده: محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
کتابخانه: كتابخانه عمومی صوفیان (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي
رده :
894
/3041
ش
825
س


60. سلام بر حيدربابا, (همراه با متن ترکي)
پدیدآورنده: محمدحسين شهريار, ترجمه کريم مشروطهچي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله سید جواد خامنه ای شبستر (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي - ايران - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي
رده :
894
/3041
ش
825
س

